I’M WALKING IN THE RAIN
yuku ate mo naku kizutsuita karada nurashi
karamitsuku koori no zawameki
koroshi tsuzukete samayou itsu made mo
UNTIL I CAN FORGET YOUR LOVE

nemuri wa mayaku tohou ni kureta
kokoro o shizuka ni tokasu
mai agaru ai o odorasete
furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu
I KEEP MY LOVE FOR YOU TO MYSELF

* ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART kokoro no kizu ni
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS

Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You’re just an illusion…
When I’m awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I’m a rose blooming in the desert

IT’S A DREAM, I’M IN LOVE WITH YOU
madoromi dakishimete

[* repeat]

I AWAKE FROM MY DREAM
I CAN’T FIND MY WAY WITHOUT YOU

[guitar solo]

THE DREAM IS OVER
koe ni naranai kotoba o kurikaeshite mo
takasugiru hai iro no kabe wasugi satta hi no
omoi o yume ni utsusu
UNTIL I CAN FORGET YOUR LOVE

[* repeat]

ENDLESS RAIN, LET ME STAY EVER MORE IN YOUR HEART
LET MY HEART TAKE IN YOUR TEARS, TAKE IN YOUR MEMORIES

* ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART kokoro no kizu ni
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS

GITARIS PELOPOR ALIRAN J-ROCK

Hideto Matsumoto atau lebih dikenal sebagai Hide, gitaris dari band rock asal  Jepang, X-Japan. Band ini beraliran rock dan banyak membawa pengaruh bagi perkembangan aliran musik J-Rock. Terutama permainan gitar Hide, sangat khas bercirikan J-Rock. Sebelum Yoshiki, drummer X-Japan mengajak Hide untuk membentuk X-Japan, Hide bercita-cita menjadi penata rambut. Pada masanya, saat para gitaris Jepang banyak terpengaruh oleh gitaris-gitaris dari barat, Hide sudah membawa ciri sendiri dalam permainan gitarnya yang sangat khas J-Rock. Musik X-Japan menjadi lebih hidup dan menyentuh dengan permainan melodi yang khas dari Hide, yang memiliki ciri khas mengisi melodi dengan double gitar

Akan tetapi sangat disayangkan, setelah mengadakan konser terakhirnya yang sangat spektakuler, X-Japan resmi bubar. Pada tanggal 2 Mei 1998, Hide ditemukan meninggal di kamar dengan leher terlilit handuk pada pegangan pintu.
Ada beberapa spekulasi tentang kematian Hide, diantaranya adalah bunuh diri. Tapi ada juga yang beranggapan bahwa itu sebuah kecelakaan karena Hide memiliki kebiasaan melilitkan handuk di leher. Akan tetapi polisi meyakini bahwa Hide bunuh diri, walaupun tidak ditemukan
surat wasiat akan bunuh diri, para fans-nya yakin bahwa pesan kalau Hide akan bunuh diri itu ditemukan di salah satu lirik lagunya yang berjudul  “Pink Spider”. Pemakaman Hide diadakan tanggal 7 Mei 1998 di kuil Tsukiji-Honganji,
Tokyo. Pemakaman ini dihadiri lebih dari 25.000 ribu orang, dan diliput oleh CNN.
Para personel X-Japan membawakan lagu “Forever Love” saat pemakaman. Yoshiki, drummer X-Japan tidak bisa berhenti menangis saat memberi pidato. Semua, terutama personel X-Japan dan fans fanatik Hide sangat merasa kehilangan dengan kepergian Hide yang  mengakhiri hidupnya dengan bunuh diri. 

Akan tetapi X-Japan bubar setelah mengadakan konser terakhirnya yang sangat megah..konser ini tak akan dilupakan oleh penggemar2nya.Dan yang patut disayangkan, pada tahun 1998, HIde ditemukan bunuh diri di kamar hotelnya, dengan leher terlilit handuk pada pegangan pintu.